Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Здрасти, татенце.
Czech[cs]
Zdravím, taťko.
Danish[da]
Hejsa, farmand.
German[de]
Hallo, Daddy.
Greek[el]
Γεια σου μπαμπάκα.
English[en]
Hello, daddy.
Spanish[es]
Hola, papi.
Finnish[fi]
Hei, isä.
Hebrew[he]
שלום, אבא'לה.
Hungarian[hu]
Szia, apu!
Italian[it]
Ciao, papino.
Korean[ko]
안녕하세요, 아빠.
Norwegian[nb]
Hallo, pappa.
Polish[pl]
Cześć, tatuśku.
Portuguese[pt]
Olá, pai.
Romanian[ro]
Bună, tăticule.
Russian[ru]
Привет, папочка.
Slovenian[sl]
Živjo, oči.
Swedish[sv]
Hej, pappsen!
Turkish[tr]
Selam, babacık.