Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
изпълнение на каросерията (едно/двуетажна, съчленена, нископлатформена),
Danish[da]
- karosseriets type (enkelt-/dobbeltdækker, stiv/leddelt, lavtgulvsbus)
German[de]
- Aufbaukonzept (eindeckig/doppeldeckig, Gelenkfahrzeug, Niederflurfahrzeug);
Greek[el]
- αρχή σχεδιασμού του αμαξώματος (μονώροφο/διώροφο, αρθρωτό, χαμηλοδάπεδο),
English[en]
- bodywork concept (single/double deck, articulated, low-floor),
Spanish[es]
- clase de carrocería (uno o dos pisos, articulado, de piso bajo);
Finnish[fi]
- korin käsite (yksi-/kaksikerroksinen, nivelletty, matalalattiainen)
French[fr]
- conception de la carrosserie (à un seul niveau ou à impériale, rigide ou articulée, à plancher surbaissé);
Croatian[hr]
konstrukciju nadogradnje (jedna/dvije podnice, zglobna, niskopodna),
Italian[it]
- concezione della carrozzeria (per veicoli ad un piano/due piani, snodati, a pianale ribassato);
Dutch[nl]
- carrosserie-ontwerp (enkel/dubbeldeks, geleed, lage vloer),
Portuguese[pt]
- concepção da carroçaria (um/dois pisos, articulada, piso rebaixado);
Romanian[ro]
concepția caroseriei (neetajat, cu etaj, articulat, cu platformă joasă),
Swedish[sv]
- Karosseribegrepp (envånings-, tvåvånings-, ledad, låggolvs-).