Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da li ti, Bart Simpsone, uzimaš Mary Wrestlemania Spuckler da ti bude zakonita žena sve dok oboje delite zajednicke racune?
Czech[cs]
Bereš si, Barte Simpsone, Mary Wrestlemanii Spuckler za svoji zákonitou manželku dokud se nebudete chtít rozvést?
English[en]
Do you, Bart Simpson, take Mary Wrestlemania Spuckler to be your lawful wedded wife for as long as you both shall reckon?
Spanish[es]
Tú, Bart Simpson, ¿aceptas a Mary Wrestlemania Spuckler para ser tu esposa legalmente, hasta que los dos lo consideren?
Finnish[fi]
Tahdotko sinä, Bart Simpson, ottaa Mary Wrestlemania Spucklerin - vaimoksesi, kunnes kuolema teidät erottaa?
French[fr]
Voulez-vous, Bart Simpson, prendre Mary Wrestlemania Spuckler pour légitime épouse pour aussi longtemps que vous compterez l'un sur l'autre?
Italian[it]
Vuoi tu Bart Simpson prendere Mary Accasata Spuckler come tua legittima sposa fino a quando ritenete che sia giusto?
Portuguese[pt]
Tu, Bart Simpson, aceitas Mary Wrestlemania Butler... para ser a tua legitima esposa? Desde que ambos partilhem a nossa tradição.
Russian[ru]
Согласен ли ты, Барт Симпсон, взять Джени Борьбоманию Спаклер, в законные жены на столько, сколько вы вдвоем сможете это вынести?
Slovenian[sl]
Ali ti, Bart Simpson, vzameš Mary Wrestlemania Spuckler za svojo zakonito ženo, za tako dolgo, kot bosta oba računala?
Serbian[sr]
Da li ti, Bart Simpsone, uzimaš Mary Wrestlemania Spuckler da ti bude zakonita žena sve dok oboje delite zajedničke račune?
Turkish[tr]
Sen, Bart Simpson, Mary Güreşmanya Spuckler'ı birbirinize duyduğunuz güven bitene kadar eşin olarak kabul ediyor musun?