Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Narážíte na Hannibala Lectera nebo na mě?
Greek[el]
Αναφέρεσαι στον Χάνιμπαλ Λέκτερ ή σε μένα;
English[en]
You're referring to Hannibal Lecter or me?
Spanish[es]
¿Te refieres a Hannibal Lecter o a mí?
Finnish[fi]
Viittaatko Hannibaliin vai minuun?
French[fr]
Vous vous référez à Hannibal ou à moi?
Hebrew[he]
את מדברת על חניבעל לקטר או עליי?
Croatian[hr]
To se odnosi na Hannibala Lectera ili mene?
Hungarian[hu]
Rám céloz, vagy Hannibal Lecterre?
Indonesian[id]
Itu Hannibal Lecter atau aku?
Italian[it]
Ti riferisci a Hannibal Lecter o a me?
Polish[pl]
Mówisz o mnie czy o Hannibalu Lecterze?
Portuguese[pt]
Está a referir-se ao Hannibal Lecter ou a mim?
Romanian[ro]
Te referi la Hannibal sau la mine?
Russian[ru]
Это вы про Ганнибала Лектера или меня?
Swedish[sv]
Menar du Lecter eller mig?
Turkish[tr]
Hannibal'ı mı beni mi kast ettin?