Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Australiese Nasionale Televisie het onlangs ’n dokumentêre program met die titel “Die uiterste verraad” uitgesaai.
Arabic[ar]
بثَّ التلفزيون الاوسترالي القومي مؤخَّرا فيلما وثائقيا بعنوان «الخيانة القصوى.»
Bislama[bi]
Nasonal Televisin blong Ostrelya i talemaot i no longtaem wan nyus we stampa tok blong hem se “Oli Tanem Baksaed Fulwan Long Stret Fasin.”
Cebuano[ceb]
Ang Nasodnong Telebisyon sa Australia ning bag-o pa nagsibya ug usa ka dokumentaryo nga nag-ulohang “Ang Kinalabwang Pagbudhi.”
Czech[cs]
Australská státní televize nedávno vysílala dokumentární pořad nazvaný „Vrcholná zrada“.
Danish[da]
Australiens national-tv bragte for nylig en dokumentarudsendelse med titlen: „Det største forræderi.“
German[de]
Das staatliche Fernsehen Australiens brachte kürzlich eine Dokumentation mit dem Titel „Der schlimmste Verrat“.
Greek[el]
Η Κρατική Τηλεόραση της Αυστραλίας πρόβαλε πρόσφατα ένα ντοκιμαντέρ με τίτλο «Προδοσία του Χειρίστου Είδους».
English[en]
Australian National Television recently broadcast a documentary entitled “The Ultimate Betrayal.”
Spanish[es]
La Televisión Nacional Australiana retransmitió no hace mucho un documental titulado “La máxima traición”.
Finnish[fi]
Australian kansallisessa televisioverkossa lähetettiin äskettäin dokumenttiohjelma, jonka nimi oli ”Huippuunsa viety petos”.
French[fr]
La télévision nationale australienne a récemment diffusé une émission intitulée “La trahison suprême”.
Hiligaynon[hil]
Ang Australian National Television nagpaguwa sining karon lang sing isa ka dokumentaryo nga natig-uluhan “Ang Katapusan nga Pagluib.”
Hungarian[hu]
Az ausztrál nemzeti televízió nemrégiben „Alapvető árulás” címen dokumentumfilmet sugárzott.
Iloko[ilo]
Nabiit pay nga imbrodkas ti Australian National Television ti maysa a dokumentario a napauluan “The Ultimate Betrayal.”
Italian[it]
La televisione nazionale australiana ha trasmesso di recente un documentario intitolato “Il più grande tradimento”.
Japanese[ja]
オーストラリアの国営テレビ放送は,「最大の裏切り」というタイトルのドキュメンタリーを放映した。
Korean[ko]
최근에 오스트레일리아 국영 텔레비전에서는 “최후의 배신”이라는 제목의 기록물을 방영하였다.
Norwegian[nb]
Australias nasjonale TV-selskap sendte nylig et dokumentarprogram med tittelen «Det største sviket».
Dutch[nl]
De Australische nationale televisie heeft onlangs een documentaire uitgezonden die getiteld was „Het grootste verraad”.
Portuguese[pt]
A Televisão Nacional Australiana transmitiu recentemente o documentário “A Derradeira Traição”.
Russian[ru]
Австралийское государственное телевидение показало недавно документальный фильм под названием «Верх предательства».
Slovak[sk]
Austrálska štátna televízia nedávno vysielala dokumentárny film pod názvom „Najväčšia zrada“.
Swedish[sv]
Australiens statliga TV sände nyligen en dokumentär som bar rubriken ”Slutligen avslöjade”.
Thai[th]
โทรทัศน์ แห่ง ประเทศ ออสเตรเลีย เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ได้ ออก อากาศ สารคดี ที่ มี ชื่อ ว่า “การ ทรยศ อย่าง ที่ สุด.”
Tagalog[tl]
Kamakailan ay nagsahimpapawid ang Australian National Television ng isang dokumentaryo na pinamagatang “Ang Pinakasukdulang Pagtataksil.”
Ukrainian[uk]
Австралійське національне телебачення недавно демонструвало документальний фільм під назвою «Остаточна зрада».
Zulu[zu]
INational Television yaseAustralia muva nje isakaza uhlelo olunesihloko esithi “Ukudalula Kokugcina.”