Besonderhede van voorbeeld: 797704282250838409

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
WILDEMENS: Viervoetig, stom, harig.
Arabic[ar]
الانسان الوحشي: ذو اربع اقدام، اخرس، شَعِر.
Cebuano[ceb]
IHALAS NGA TAWO: Upat-ug-tiil, dili makasulti, buhokan.
Czech[cs]
DIVOKÝ ČLOVĚK: chodí po čtyřech, němý, vlasatý.
Danish[da]
VILDE: Går på alle fire, stumme, behårede.
German[de]
WILDER: vierfüßig, stumm, behaart.
Greek[el]
ΑΓΡΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ: Περπατάει στα τέσσερα, δεν μιλάει, τριχωτός.
English[en]
WILD MAN: Four-footed, mute, hairy.
Spanish[es]
SALVAJE: Cuadrúpedo, mudo y peludo.
Finnish[fi]
VILLI-IHMINEN: Nelijalkainen, puhekyvytön, karvainen.
French[fr]
HOMME SAUVAGE: Quadrupède, muet, velu.
Hiligaynon[hil]
INDI SIBILISADO NGA TAWO: Apat sing tiil, apa, bulbulon.
Croatian[hr]
DIVLJI ČOVJEK: Četveronožan, nijem, dlakav.
Hungarian[hu]
VADEMBER: Négylábú, néma, szőrös.
Iloko[ilo]
ATAP A TAO: Uppat-sakana, umel, barbon.
Italian[it]
UOMO SELVAGGIO: quadrupede, senza favella, peloso.
Japanese[ja]
野蛮人: 四つんばいで動き回る。 口がきけない。 毛深い。
Korean[ko]
야만인: 네 발로 다님, 말을 못함, 체모가 많음.
Malagasy[mg]
OLON-DIA: Manana tongotra efatra, moana, voloina.
Malayalam[ml]
കാട്ടുമനുഷ്യൻ: നാൽക്കാലികൾ, മൂകർ, രോമാവൃതർ.
Norwegian[nb]
VILT MENNESKE: Firføtt, stum, hårete.
Dutch[nl]
WILDE: Viervoetig, stom, harig.
Nyanja[ny]
MUNTHU WAMTHENGO: Wa miyendo inayi, salankhula, waubweya.
Polish[pl]
CZŁOWIEK DZIKI: czworonożny, niemy, owłosiony.
Portuguese[pt]
HOMEM SELVAGEM: Quatro pés, mudo, peludo.
Russian[ru]
ДИКАРЬ: четырехногий, немой, покрыт волосами.
Slovak[sk]
DIVÝ ČLOVEK: Chodí po štyroch, nemý, chlpatý.
Slovenian[sl]
DIVJAK: štirinožec, mutast, poraščen.
Serbian[sr]
DIVLJI ČOVEK: Četvoronožan, nem, dlakav.
Southern Sotho[st]
MOTHO EA HLAHA: O na le maoto a mane, ke semumu, o na le mohoete.
Swedish[sv]
VILDAR: Fyrfota, stumma, lurviga.
Swahili[sw]
MTU WA MWITU: Mwenye miguu minne, bubu, mwenye nywele nyingi mwilini.
Tamil[ta]
காட்டு மனிதன்: நான்கு கால்களில் நடப்பவன், ஊமை, முடி அடர்ந்து காணப்படுபவன்.
Thai[th]
คน ป่า: สี่ เท้า, เป็น ใบ้, ขน ดก.
Tagalog[tl]
MABANGIS NA TAO: Apat ang paa, pipi, balbon.
Tswana[tn]
MOTHO WA NAGA: O maoto manè, ga a bue, o boboa.
Tok Pisin[tpi]
OL WELMAN: Ol i gat 4-pela lek, i no save toktok, i gat planti gras long skin.
Turkish[tr]
VAHŞİ ADAM: Dört ayaklı, dilsiz, kıllı.
Tahitian[ty]
TAATA OVIRI: Taata e maha avae, vava, huruhuru.
Xhosa[xh]
UMNTU WASENDLE: Uneenyawo ezine, usisimumu, uxhonti.
Chinese[zh]
野人:四肢走路,不会说话,浑身是毛。
Zulu[zu]
UMUNTU WASENDLE: Unezinyawo ezine, uyisimungulu, unoboya.

History

Your action: