Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sagen drejer sig om en handelstvist i forbindelse med én ganske bestemt amerikansk lov.
German[de]
In diesem Fall handelt es sich um einen Handelsstreit über ein bestimmtes amerikanisches Gesetz.
Greek[el]
Η εν λόγω περίπτωση αναφέρεται σε μια εμπορική διαφορά σχετικά με έναν συγκεκριμένο αμερικανικό νόμο.
English[en]
This case relates to a trade dispute about a particular American law.
Spanish[es]
Este caso consiste en un litigio comercial sobre una ley americana concreta.
Finnish[fi]
Tässä tapauksessa on kyse kauppariidasta, joka koskee yksittäistä Yhdysvaltain lakia.
French[fr]
Il s'agit en l'espèce d'un litige commercial relatif à une loi américaine particulière.
Italian[it]
Questo caso si riferisce a una controversia commerciale relativa a una determinata legge americana.
Dutch[nl]
In het huidige geval gaat het om een handelsgeschil met betrekking tot een bepaalde Amerikaanse wet.
Portuguese[pt]
Este caso refere-se a um litígio comercial sobre uma lei americana concreta.
Swedish[sv]
Detta fall hänför sig till en handelstvist om en särskilt amerikansk lag.