Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо да изхвърляме доброто заедно с лошото?
Czech[cs]
Proč něčeho nechávat?
English[en]
Why throw up the baby with the bathwater?
Spanish[es]
¿Por qué tirar al bebé con la bañera?
Hebrew[he]
להשליך ) את התינוק עם מי האמבט "?
Croatian[hr]
Zašto skupa s vodom za kupanje baciti i dijete?
Hungarian[hu]
Miért öntené ki a fürdővízzel a gyereket is?
Dutch[nl]
Waarom de baby met het badwater weggooien?
Portuguese[pt]
Por que jogar o bebê com a água do banho?
Serbian[sr]
Zašto skupa s vodom za kupanje baciti i dijete?