Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّ رئتكِ سليمة و مستوي الخَلاَيا التَّائِيَّة منخفض قليلاً في دمـــكِ
Czech[cs]
Vaše plíce jsou čisté, ale hladina vašich bílých krvinek je dost nízká.
Greek[el]
Οι πνευμονές σου είναι καθαροί αλλά τα λευκά αιμοσφαίρια είναι αρκετά χαμηλά.
English[en]
Your lungs are clear but the T-cell count in your blood is quite low.
Spanish[es]
Sus pulmones están bien, pero sus linfocitos están bajos.
French[fr]
Vos poumons sont nets, mais vos cellules T un peu basses.
Hebrew[he]
הריאות שלך נקיות אבל ספירת תאי הדם הלבנים נמוכה למדי.
Croatian[hr]
Pluća su čista, ali T limfociti su niski.
Hungarian[hu]
A tüdői tiszták, de a fehérvérsejtszáma elég alacsony.
Dutch[nl]
Uw longen zijn schoon, maar de T - cellen in uw bloed zijn behoorlijk laag.
Portuguese[pt]
Pulmões limpos, mas a contagem de células-T está baixa.
Romanian[ro]
Plămâni sunt în regulă, dar testele de sânge nu sunt chiar perfecte.
Serbian[sr]
Pluća su čista, ali T limfociti su niski.
Turkish[tr]
Ciğerleriniz temiz ama kanınızdaki T hücre sayısı oldukça düşük.