Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Настоящата позиция включва семената от тикви, които се използват за посев.
Czech[cs]
Tato podpoložka zahrnuje semena tykví, pokud jsou používána k setí.
Danish[da]
Denne underposition omfatter bl.a. græskarfrø, der anvendes til udsæd.
German[de]
Hierher gehören Kerne von Kürbissen, die zur Aussaat bestimmt sind.
Greek[el]
Υπάγονται στην εν λόγω διάκριση τα σπέρματα κολοκύθας που χρησιμοποιούνται για σπορά.
English[en]
This subheading includes the seeds of pumpkins when used for sowing.
Spanish[es]
Se clasifican principalmente en esta subpartida las semillas de calabaza que se utilizan para la siembra.
Estonian[et]
Sellesse alamrubriiki kuuluvad ka külviks kasutatavad kõrvitsaseemned.
Finnish[fi]
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. kurpitsojen siemenet, joita käytetään kylvämiseen.
French[fr]
Relèvent notamment de cette sous-position les graines de courge qui sont utilisées pour l'ensemencement.
Croatian[hr]
U ovaj se podbroj razvrstava sjeme buča, kada ga se rabi za sjetvu.
Hungarian[hu]
Ezen alszám alá tartozik a vetési célra használt tökmag.
Italian[it]
Rientrano in questa sottovoce i semi di zucca, destinati alla semina.
Lithuanian[lt]
Šiai subpozicijai priskiriamos moliūgų sėklos, naudojamos sėjai.
Maltese[mt]
Din is-subintestatura tinkludi ż-żerriegħa tal-qargħa ħamra meta użata għaż-żrigħ.
Dutch[nl]
Tot deze onderverdeling behoren bijvoorbeeld de zaden van pompoenen die worden gebruikt als zaaigoed.
Polish[pl]
Podpozycja ta obejmuje nasiona dyni, gdy wykorzystywane są do siewu.
Portuguese[pt]
Incluem-se nesta subposição as sementes de abóboras utilizadas para a sementeira.
Romanian[ro]
Se clasifică la această subpoziție semințele de dovleac dacă sunt utilizate pentru însămânțare.
Slovak[sk]
Do tejto podpoložky patria semená tekvice, keď sa používajú na siatie.
Slovenian[sl]
Ta tarifna podštevilka vključuje bučna semena, namenjena za setev.
Swedish[sv]
Detta undernummer omfattar frön från pumpor när dessa används för utsäde.