Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е секретен доклад, поръчан от кенийското правителство след избора му през 2004 година.
Catalan[ca]
Això era un informe secret del servei d'intel· ligència encarregat pel govern de Kènia desprès de ser elegit en 2004.
Czech[cs]
Jde o zprávu zpravodajské služby, kterou si objednala keňská vláda po volbách v roce 2004.
Danish[da]
Det var en hemmelig efterretningsrapport, bestilt af den kenyanske regering efter dens valg i 2004.
German[de]
Das war ein Geheimdienstreport, der von der kenianischen Regierung in Auftrag gegegen wurde nach den Wahlen 2004. Vor 2004 wurde Kenia von
Greek[el]
Αυτή ήταν μια απόρρητη αναφορά πληροφοριών που εκπονήθηκε από την κυβέρνηση της Κένυας μετά την εκλογή της το 2004.
English[en]
This was a secret intelligence report commissioned by the Kenyan government after its election in 2004.
Esperanto[eo]
Ĝi estis sekretserva raporto mendita de la kenja registaro post la baloto en 2004.
Spanish[es]
Se trata de un informe secreto de inteligencia encargado por el gobierno keniata tras su elección en 2004.
Basque[eu]
Keniako gobernuak agindutakoa 2004. ean hautatuak izan ondoren. 2004 aurretik, Kenian agintari
Finnish[fi]
Se on salainen tiedusteluraportti jonka Kenian hallitus tilasi vuoden 2004 vaalien jälkeen. Ennen vuotta 2004 Keniaa hallitsi
French[fr]
C'était un rapport des services secrets commandé par le gouvernement kenyan après son élection en 2004.
Croatian[hr]
Ovo je bio izvještaj tajne obavještajne službe pod nadzorom kenijske vlade nakon njihovog izbora 2004. godine.
Hungarian[hu]
Ez egy titkos hírszerzési jelentés, amelyet a kenyai kormány rendelt el a 2004- es választások után.
Indonesian[id]
Ini adalah dokumen intelijen rahasia yang disusun oleh pemerintah Kenya setelah Pemilu tahun 2004.
Italian[it]
Un rapporto dei servizi segreti su richiesta del governo Keniota dopo le elezioni del 2004.
Lithuanian[lt]
Tai buvo slapta žvalgybos ataskaita, kurią užsakė Kenijos valdžia po rinkimų, 2004- aisiais. Iki 2004 m.
Latvian[lv]
Tas bija slepenās izlūkošanas ziņojums, ko pēc tās vēlēšanām 2004. gadā sagatavoja Kenijas valdība.
Macedonian[mk]
Ова беше извештај на тајните служби одобрен од кениската влада по изборите во 2004. Пред 2004, во Кенија владееше
Dutch[nl]
Het was een geheim rapport in opdracht van de Keniaanse overheid na de verkiezingen in 2004.
Polish[pl]
Przed rokiem 2004, Kenią rządził
Portuguese[pt]
É um relatório dos serviços secretos que foi pedido pelo governo queniano depois das eleições em 2004.
Romanian[ro]
Este un raport al Serviciului Secret de Informaţii comandat de guvernul kenyan după ce a fost ales, în 2004.
Russian[ru]
До 2004 года Кения находилась под властью
Slovak[sk]
Bola to tajná správa informačnej služby, ktorú si objednala kenská vláda po voľbách v roku 2004. Pred rokom 2004 v Keni vládol
Slovenian[sl]
To je bilo tajno obveščevalno poročilo, ki ga je naročila kenijska vlada po izvolitvi leta 2004. Pred 2004 je Keniji vladal
Albanian[sq]
Ky ishte një raport i inteligjences sekrete me mandat të qeverisë Keniane. pas zgjedhjeve të vitit 2004.
Serbian[sr]
To je bio izveštaj tajne obaveštajne službe koji je poručila kenijska vlada posle izbora 2004. Pre 2004.
Turkish[tr]
Bu Kenya hükümetinin 2004 ́te seçilmesi sonrasında onlar tarafından yapılmış gizli bir istihbarat raporuydu.