Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
ЕИСК приветства стандартизирания подход за назначаване на изпълнителния директор, който е по подобие на този на EU-OSHA.
Czech[cs]
EHSV vítá normalizovaný postup jmenování výkonného ředitele, který probíhá stejně jako jmenování výkonného ředitele EU-OSHA.
Danish[da]
EØSU bifalder den standardiserede tilgang til udnævnelsen af den administrerende direktør, som er på linje med EU-OSHA.
German[de]
Der EWSA begrüßt die einheitliche Vorgehensweise zur Nominierung des Exekutivdirektors, die sich am Beispiel der EU-OSHA orientiert.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ χαιρετίζει την τυποποιημένη προσέγγιση για τον διορισμό του εκτελεστικού διευθυντή, που συνάδει με τις αρχές που ισχύουν για τον EU-OSHA.
English[en]
The EESC welcomes the standardised approach to the nomination of the executive director, which is along the same lines as that of the EU-OSHA.
Spanish[es]
El CESE acoge con satisfacción el método normalizado para el nombramiento del director ejecutivo, en condiciones similares al de la EU-OSHA.
Estonian[et]
Komitee toetab ühtset lähenemist tegevdirektori ametisse nimetamisele, mis on sama nagu EU-OSHA puhul.
Finnish[fi]
ETSK suhtautuu myönteisesti pääjohtajan nimittämistä koskevaan yhdenmukaistettuun lähestymistapaan, joka myötäilee EU-OSHAn kohdalla noudatettavaa lähestymistapaa.
French[fr]
Le CESE se félicite de l’approche normalisée de la nomination du directeur exécutif, qui va dans le même sens que celle de l’EU-OSHA.
Croatian[hr]
EGSO pozdravlja standardizirani pristup imenovanju izvršnog direktora koji je sličan pristupu agencije EU-OSHA.
Hungarian[hu]
Az EGSZB üdvözli, hogy az EU-OSHA példáját követő egységes eljárás keretében jelölik az ügyvezető igazgatókat.
Italian[it]
Il CESE si compiace dell’allineamento della procedura di nomina del direttore esecutivo, orientata all’esempio dell’EU-OSHA.
Lithuanian[lt]
EESRK palankiai vertina standartizuotą požiūrį į vykdomojo direktoriaus skyrimą, kuris atitinka ES-OSHA taikomą tvarką.
Latvian[lv]
EESK atzinīgi vērtē standartizēto pieeju, kas paredzēta izpilddirektora iecelšanai un kas līdzinās EU-OSHA aģentūrā izmantotajai pieejai.
Maltese[mt]
Il-KESE jilqa’ l-approċċ standardizzat għan-nomina tad-direttur eżekuttiv, li huwa fuq l-istess linji bħal dak tal-EU-OSHA.
Dutch[nl]
Het EESC juicht het toe dat er een standaardaanpak wordt gehanteerd voor de benoeming van de uitvoerend directeur, die de gevestigde praktijk van het EU-OSHA volgt.
Polish[pl]
EKES pozytywnie ocenia jednolite podejście w zakresie powoływania dyrektora wykonawczego, oparte na tych samych zasadach co w przypadku EU-OSHA.
Portuguese[pt]
O CESE acolhe com agrado a abordagem normalizada para a nomeação do diretor executivo, que está em consonância com a abordagem adotada pela EU-OSHA.
Romanian[ro]
CESE salută abordarea standardizată de numire a directorului executiv, care respectă aceleași linii ca abordarea EU-OSHA.
Slovak[sk]
EHSV víta štandardizovaný prístup k vymenovaniu výkonného riaditeľa, ktorý je rovnaký ako v prípade agentúry EU-OSHA.
Slovenian[sl]
EESO pozdravlja standardiziran pristop k imenovanju izvršnega direktorja, ki je skladen s tistim v EU-OSHA.
Swedish[sv]
EESK välkomnar det standardiserade förfarandet för utnämning av den verkställande direktören vilket ligger i linje med det förfarande som tillämpas för EU-Osha.