Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Соленият лед се троши лесно, Стив.
Danish[da]
Saltvandsis sprækker.
Greek[el]
Αν υπάρχει αλάτι στον πάγο, σπάει εύκολα.
English[en]
Salt water ice breaks up stiff!
Spanish[es]
El hielo de agua salada se rompe fácilmente.
Finnish[fi]
Suolainen jää murtuu.
Croatian[hr]
Slani led se lomi.
Hungarian[hu]
Az a baj, hogy a sós jég összetörik.
Italian[it]
Il ghiaccio con il sale si rompe.
Macedonian[mk]
Солениот мраз се крши лесно!
Dutch[nl]
ijs waar zout in zit... breekt.
Polish[pl]
Słony lód łatwiej się łamie!
Portuguese[pt]
O gelo de água salgada se desfaz.
Romanian[ro]
Gheaţa sărată cedează repede.
Turkish[tr]
Tuzlu su buzu dağılır!