Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس ذلك صحيح يا ( كاثرين ) ؟
Bulgarian[bg]
Нали така, Катрин?
Bosnian[bs]
Jeli to istina, Ketrin?
Czech[cs]
Nemám pravdu, Catherine?
Greek[el]
Σωστά Κάθριν;
English[en]
Isn't that right, Catherine?
Spanish[es]
¿No es así, Catherine?
Estonian[et]
Kas pole nii, Catherine?
French[fr]
N'est-ce pas, Catherine?
Hebrew[he]
נכון, קתרין?
Croatian[hr]
Je li to istina, Ketrin?
Hungarian[hu]
Így kell ezt, ugye, Catherine?
Indonesian[id]
Bukankah begitu, Catherine?
Italian[it]
Non e'vero, Catherine?
Korean[ko]
그렇지 캐서린?
Dutch[nl]
Is dat niet zo, Catherine?
Polish[pl]
Prawda, Katarzyno?
Portuguese[pt]
Não é, Catherine?
Romanian[ro]
Nu-i aşa, Catherine?
Russian[ru]
Разве не так, Катерина?
Slovenian[sl]
Kajne, Katarina?
Serbian[sr]
Zar nije tako, Ketrin?
Turkish[tr]
Öyle değil mi Catherine?