Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك في مكتبي الآن
Bulgarian[bg]
Трябва да се срещнем в офиса ми сега.
Czech[cs]
Musím s tebou mluvit.
Danish[da]
Du skal komme ind på mit kontor nu.
German[de]
Ich muss sofort mit dir in meinem Büro sprechen.
Greek[el]
Σε θέλω στο γραφείο μου αμέσως.
English[en]
I need to see you in my office, now.
Spanish[es]
Necesito verte en mi despacho, ahora.
French[fr]
Je dois te voir dans mon bureau.
Hebrew[he]
עליי לראותך במשרד שלי, עכשיו.
Croatian[hr]
Dođi u moj ured, odmah.
Hungarian[hu]
Gyere be kérlek az irodámba, máris.
Indonesian[id]
Temui aku di kantor, sekarang.
Macedonian[mk]
Би сакал да те видам веднаш во мојата канцеларија.
Portuguese[pt]
Preciso conversar com você na minha sala, agora.
Romanian[ro]
În biroul meu, repede.
Slovenian[sl]
Takoj v mojo pisarno.
Albanian[sq]
Të dua në zyrën time, tani.
Serbian[sr]
Hteo bih te videti u mojoj kancelariji, odmah.
Swedish[sv]
Jag vill prata med dig, nu.
Turkish[tr]
Seni ofisimde görmek istiyorum. Şimdi.