Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I 1999 blev der indgivet et projekt om udvidelse af skistationen Baqueira-Beret i Pirineo de Lérida (Katalonien, Spanien).
German[de]
1999 wurde das Vorhaben für den Ausbau des Wintersportorts Baqueira-Beret in den Pyrenäen von Lérida (Katalonien) Spanien unterbreitet.
Greek[el]
Το 1999 υπεβλήθη το σχέδιο για την επέκταση του χιονοδρομικού κέντρου της Μπακέιρα-Μπερέτ στην περιοχή Λέριδα των Πυρηναίων (Καταλονία, Ισπανία).
English[en]
Plans to expand the Baqueira-Beret ski resort in the Lérida region of the Pyrenees (Catalonia, Spain) were submitted in 1999.
Spanish[es]
En 1999 se presentó el proyecto de ampliación de la estación de esquí de Baqueira-Beret en el Pirineo de Lérida (Cataluña, España).
Finnish[fi]
Vuonna 1999 esiteltiin Leridan alueella Pyreneillä (Katalonia, Espanja) sijaitsevan Baqueira-Beretin hiihtokeskuksen laajentamishanke.
French[fr]
En 1999 était présenté le projet d'extension de la station de ski de Baqueira-Beret dans les Pyrénées de Lérida (Catalogne-Espagne).
Italian[it]
Nel 1999 è stato presentato il progetto di ampliamento della stazione di sci di Baqueira-Beret sui Pirenei presso Lérida (Catalogna, Spagna).
Dutch[nl]
In 1999 werd het project voorgesteld voor de uitbreiding van het skistation van Baqueira-Beret in de Pyreneeën bij Lérida (Catalonië, Spanje).
Portuguese[pt]
O projecto de ampliação da estância de esqui de Baqueira-Beret, na região pirenaica de Lérida (Catalunha, Espanha) foi apresentado em 1999.
Swedish[sv]
År 1999 framlades projektet om utbyggnad av skidorten Baqueira-Beret i Pirineo de Lérida (Katalonien, Spanien).