Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نيت نيوز " بثت كل شيء مباشرة بدون تقطيع "
Bulgarian[bg]
Нет Нюз излъчиха всичко, на живо и без цензура.
Bosnian[bs]
Net News je pustio sve uživo, bez cenzure.
Czech[cs]
Net News začali celou tu věc vysílat živě, bez cenzury.
Danish[da]
Net News sendte det hele live, ucensureret.
English[en]
NetNews ran the whole thing, live, uncensored.
Spanish[es]
La cadena lo publicó todo en vivo, Sin censura.
Persian[fa]
نت نيوز همه اش رو به صورت زنده پخش کرد بدون سانسور
Finnish[fi]
Nettiuutiset julkaisivat koko jutun suorana, sensuroimattomana.
French[fr]
NetNews publie toutes les choses non censurées.
Croatian[hr]
Net News je pustio sve uživo, bez cenzure.
Hungarian[hu]
A NetNews közvetítette élőben, cenzúrázatlanul.
Italian[it]
Lo mando'in onda NetNews, in diretta e senza censure.
Norwegian[nb]
Net nyhetene sendte alt direkte, usensurert.
Dutch[nl]
NetNews zond het rechtstreeks uit.
Polish[pl]
Miedia opublikowały wszystko bez cenzury.
Portuguese[pt]
A rede exibiu tudo ao vivo, sem censura.
Romanian[ro]
NetNews a transmis totul în direct, necenzurat.
Serbian[sr]
Net Njuz je pustio sve uživo, bez cenzure.
Turkish[tr]
İnternet kanalı ile sansürsüz yayınladılar.