Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Maengden af tilgaengeligt, videnskabeligt materiale for de enkelte stoffer kan for hver af disse etaper variere meget.
German[de]
Die Menge der für die einzelnen Stoffe verfügbaren wissenschaftlichen Informationen kann für jede dieser Phasen sehr unterschiedlich sein.
Greek[el]
Σε κάθε ένα από τα εν λόγω στάδια, μπορεί να κυμαίνεται ευρέως η ποσότητα των διαθέσιμων επιστημονικών ενδείξεων για επιμέρους ουσίες.
English[en]
For each of these stages, the amount of available scientific evidence for individual substances can vary greatly.
Finnish[fi]
Kussakin vaiheessa yksittäisiä aineita koskevan tieteellisen näytön määrä voi vaihdella suuresti.
French[fr]
Pour chacune de ces étapes, le nombre de données scientifiques disponibles pour chaque substance peut varier de façon importante.
Italian[it]
La quantità di dati e riscontri scientifici relativi a ciascuna sostanza può variare notevolmente di fase in fase.
Dutch[nl]
Voor elk van deze fasen kan de beschikbare hoeveelheid wetenschappelijke gegevens per stof sterk variëren.
Portuguese[pt]
Em cada uma destas etapas, a quantidade de dados científicos disponíveis para as diversas substâncias pode variar fortemente.
Swedish[sv]
I vart och ett av dessa steg kan variationerna i fråga om mängden tillgängliga vetenskapliga bevis om ett visst ämne vara betydande.