Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den model-baserede eksponeringsrangfølge for et stof kan være baseret på en eller flere automatiske værdier for produktionsmængde, brugsmønster, nedbrydning og distribution.
German[de]
Der in Modellen ermittelte Listenplatz eines Stoffes für die Exposition kann auf einem oder mehreren Standardwerten für Produktionsvolumen, Verwendungsmuster, Zerfallsprozesse und Verteilung in der Umwelt basieren.
Greek[el]
Η κατάταξη έκθεσης με προσομοίωση μιας ουσίας μπορεί να βασίζεται σε μία ή διάφορες συμβατικές τιμές για διάφορους όγκους παραγωγής, τρόπους χρήσης, αποικοδόμηση και κατανομή.
English[en]
The model-based exposure rank of a substance may be based on one or several default values for production volume, use pattern, degradation and distribution.
Spanish[es]
La clasificación de una sustancia en función de un modelo de exposición puede fundamentarse en uno o varios valores predeterminados de volumen de producción, modalidad de uso, degradación y distribución.
Finnish[fi]
Mallintamiseen perustuva aineille altistumista kuvaava luku voi pohjautua yhteen tai useampaan oletusarvoon, jotka liittyvät aineen tuotantomäärään, käyttötapaan, hajoamiseen ja ympäristöön leviämiseen.
French[fr]
Le rang d'une substance selon l'exposition d'après modélisation peut être basé sur une ou sur plusieurs valeurs par défaut pour le volume de la production, le mode d'utilisation, la dégradation et la diffusion.
Italian[it]
La classificazione di una sostanza secondo l'esposizione sulla base di modelli può fondarsi su uno o più valori di default per il volume di produzione, le modalità d'uso, il degrado e la distribuzione.
Dutch[nl]
De op modellen gebaseerde blootstellingsrangorde van een stof kan verkregen zijn op basis van een of meer standaardwaarden voor productievolume, gebruikspatroon, afbraak en distributie.
Portuguese[pt]
O grau de exposição de uma substância calculado a partir de modelos poderá ser baseado em um ou vários valores por defeito relativos ao volume de produção, padrão de utilização, degradação e distribuição.
Swedish[sv]
Den modellbaserade exponeringsrangordningen av ett ämne kan baseras på ett eller flera standardvärden för produktionsvolym, användningsmönster, nedbrytning eller spridning.