Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Във всеки случай е изпортил нещата.
Greek[el]
Τέλος πάντων τα έκανε θάλασσα,
English[en]
Anyway, he fumbled the ball.
Spanish[es]
En fin, metió la pata.
Finnish[fi]
Homma tyssäsi.
Portuguese[pt]
Enfim, pisou na bola.
Romanian[ro]
Oricum, el a bâjbâit pe globul de cristal.
Russian[ru]
Так или иначе, он запорол дело.
Serbian[sr]
Svejedno, ispala mu je lopta.
Turkish[tr]
Bilemiyorum, ama yüzüne gözüne bulaştırmış.