Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Частите от Полша и периодите, установени в съответствие с Директива 2005/94/ЕО и определени във:
Czech[cs]
Části Polska a období stanovené podle směrnice 2005/94/ES a vymezené v těchto předpisech:
Danish[da]
Områder i Polen og perioder fastsat i overensstemmelse med direktiv 2005/94/EF og defineret i:
German[de]
Teile Polens und Zeiträume gemäß der Richtlinie 2005/94/EG, die in folgenden Rechtsvorschriften festgelegt sind:
Greek[el]
Περιοχές της Πολωνίας και χρονικοί περίοδοι που προβλέπονται σύμφωνα με την οδηγία 2005/94/ΕΚ και καθορίζονται στις ακόλουθες νομικές πράξεις:
English[en]
Parts of Poland and periods established in accordance with Directive 2005/94/EC and defined in:
Spanish[es]
Partes de Polonia y períodos establecidos de conformidad con la Directiva 2005/94/CE y especificados en los actos siguientes:
Estonian[et]
Direktiivi 2005/94/EÜ kohaselt määratud Poola osad ja ajavahemikud, mis on määratletud järgmistes õigusaktides.
Finnish[fi]
Direktiivin 2005/94/EY mukaisesti vahvistetut Puolan alueet ja ajanjaksot, jotka määritellään seuraavissa säädöksissä:
French[fr]
Parties de la Pologne et périodes établies conformément à la directive 2005/94/CE et définies dans:
Croatian[hr]
Dijelovi Poljske i razdoblja utvrđeni u skladu s Direktivom 2005/94/EZ i definirani u sljedećim aktima:
Hungarian[hu]
A 2005/94/EK irányelv szerinti, az alábbi jogszabályokban meghatározott lengyelországi területek és időszakok:
Italian[it]
Parti della Polonia e periodi stabiliti secondo la direttiva 2005/94/CE di cui alla legislazione seguente:
Lithuanian[lt]
Lenkijos dalys ir laikotarpiai, nustatyti remiantis Direktyva 2005/94/EB ir apibrėžti:
Latvian[lv]
Polijas daļas un attiecīgie periodi, kas noteikti saskaņā ar Direktīvu 2005/94/EK un norādīti šādos tiesību aktos:
Maltese[mt]
Il-partijiet mit-territorju Pollakk u l-perjodi stabbiliti skont id-Direttiva tal-Kunsill 2005/94/KE u ddefiniti fl-atti leġiżlattivi li ġejjin:
Dutch[nl]
De delen van Polen en de perioden die zijn vastgesteld overeenkomstig Richtlijn 2005/94/EG en zijn omschreven in:
Polish[pl]
Części Polski i okresy ustanowione na podstawie dyrektywy 2005/94/WE i określone w następujących aktach prawnych:
Portuguese[pt]
Partes do território polaco e períodos estabelecidos nos termos da Diretiva 2005/94/CE e definidos nos seguintes atos:
Romanian[ro]
Regiunile din Polonia și perioadele stabilite în conformitate cu Directiva 2005/94/CE și definite în:
Slovak[sk]
Časti Poľska a obdobia stanovené v súlade so smernicou 2005/94/ES a vymedzené v týchto právnych predpisoch:
Slovenian[sl]
Deli Poljske in obdobja, vzpostavljeni na podlagi Direktive 2005/94/ES in opredeljeni v naslednjih aktih:
Swedish[sv]
De områden i Polen och de perioder som fastställts i enlighet med direktiv 2005/94/EG och som definieras i följande rättsakter: