Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možnost zrušit automatickou explozi..... vyprší za T mínus...
Danish[da]
Automatisk destruktion kan afbrydes inden for ét minut.
German[de]
Die Option zum Abbruch der automatischen Selbstzerstörung läuft in einer Minute ab.
English[en]
The option to override automatic detonation... expires in T-minus one minute.
Spanish[es]
La opción de anular la detonación automática expira en menos
Estonian[et]
Võimalus peatada automaatset detonatsiooni... möödub ühe minuti pärast.
Finnish[fi]
Automaattiräjäytyksen voi peruuttaa - vielä seuraavan
French[fr]
L'option d'annulation de l'autodestruction expirera dans une minute.
Hebrew[he]
האפשרות לביטול מערכת השמדת החירום תפקע בעוד דקה.
Croatian[hr]
Mogućnost opoziva automatske detonacije prestaje za jednu minutu.
Hungarian[hu]
Az önmegsemmisítés IeáIIításának Iehetősége egy perc múIva Iejár.
Italian[it]
La possíbílítà dí annullare detonazíone automatíca scade fra T meno
Dutch[nl]
De activering is onherroepelijk over T minus één minuut.
Polish[pl]
Opcja anulowania automatycznej detonacji wygasa za jedną minutę.
Portuguese[pt]
A opção de cancelar a detonação automática expira em um minuto.
Romanian[ro]
Optiunea de anularea detonării automate expiră în Timp minus un minut.
Russian[ru]
Вы можете отключить систему аварийного самоуничтожения в течении одной минуты.
Slovak[sk]
Možnosť prerušiť automatickú explóziu vyprší za T mínus
Slovenian[sl]
Možnost preklica avtomatskega samouničenja se izteče v eni minuti.
Serbian[sr]
Mogućnost isključenja eksplozije istječe za t manje minutu.
Swedish[sv]
Möjligheten att förhindra sprängning upphör om T minus en minut.
Turkish[tr]
Otomatik patlamayı iptal seçeneğini kullanmaya Z eksi bir dakika var.
Chinese[zh]
三分钟 解除 自爆 系统 的 时间 为 :