Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Председателят получи от групата PPE следното искане за назначаване: специална комисия относно тероризма: Heinz K.
Czech[cs]
Předseda obdržel od skupiny PPE následující žádost o jmenování: zvláštní výbor pro boj proti terorismu: Heinz K.
Danish[da]
Formanden havde fra PPE-Gruppen modtaget følgende anmodning om udnævnelse: Det Særlige Udvalg om Terrorisme: Heinz K.
German[de]
Der Präsident hat von der PPE-Fraktion folgenden Antrag auf Benennung erhalten: Sonderausschuss Terrorismus: Heinz K.
Greek[el]
Ο Πρόεδρος έλαβε από την Ομάδα PPE το ακόλουθο αίτημα διορισμού: Ειδική επιτροπή για την τρομοκρατία: Heinz K.
English[en]
The President had received the following request for an appointment from the PPE Group: Special Committee on Terrorism: Heinz K.
Spanish[es]
El presidente ha recibido del Grupo PPE la siguiente solicitud de nombramiento: Comisión Especial sobre Terrorismo: Heinz K.
Estonian[et]
President on saanud fraktsiooni PPE taotluse järgmise ametissenimetamise kohta: Terrorismi käsitlev erikomisjon: Heinz K.
Finnish[fi]
Puhemies on vastaanottanut PPE-ryhmältä seuraavan nimityksiä koskevan pyynnön: terrorismia käsittelevä erityisvaliokunta: Heinz K.
French[fr]
M. le Président a reçu du groupe PPE la demande de nomination suivante: commission spéciale sur le terrorisme: Heinz K.
Croatian[hr]
Predsjednik je od Kluba zastupnika PPE-a primio sljedeći zahtjev za imenovanje: Posebni odbor o terorizmu: Heinz K.
Hungarian[hu]
Az elnök a(z) PPE képviselőcsoporttól az alábbi kinevezési kérelmet kapta: Terrorizmussal foglalkozó különbizottság: Heinz K.
Italian[it]
Il Presidente ha ricevuto dal gruppo PPE la seguente richiesta di nomina: commissione speciale sul terrorismo: Heinz K.
Lithuanian[lt]
Pirmininkas gavo PPE frakcijos prašymą dėl paskyrimo: Specialusis komitetas terorizmo klausimais: Heinz K.
Maltese[mt]
Il-President irċieva mill-Grupp PPE it-talba ta' ħatra li ġejja: Kumitat Speċjali dwar it-Terroriżmu: Heinz K.
Dutch[nl]
De Voorzitter heeft van de PPE-Fractie het volgende verzoek om benoeming ontvangen: Bijzondere Commissie terrorisme: Heinz K.
Polish[pl]
Przewodniczący otrzymał od grupy PPE następujący wniosek o nominację: Komisja Specjalna ds. Terroryzmu: Heinz K.
Portuguese[pt]
O Presidente recebeu do Grupo PPE o seguinte pedido de nomeação: Comissão Especial sobre o Terrorismo: Heinz K.
Romanian[ro]
Președintele a primit de la Grupul PPE următoarea cerere de numire: Comisia specială pentru combaterea terorismului: Heinz K.
Slovak[sk]
Predseda dostal od skupiny PPE túto žiadosť o menovanie: Osobitný výbor pre terorizmus: Heinz K.
Slovenian[sl]
Predsednik je od skupine PPE prejel naslednjo zahtevo za imenovanje: Posebni odbor o terorizmu: Heinz K.
Swedish[sv]
Talmannen hade mottagit en begäran från PPE-gruppen om att följande utnämning skulle godkännas: särskilda utskottet för terrorismfrågor: Heinz K.