Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العربة لا تتحكم فيك
Bulgarian[bg]
Колата не контролира теб.
Greek[el]
Δεν σε ελέγχει το καρτ.
English[en]
The cart doesn't control you.
Spanish[es]
El kart no te controla a ti.
Croatian[hr]
Kart ne kontrolira tebe.
Italian[it]
Non è il karche controlla te.
Dutch[nl]
De wagen heeft jou niet in zijn macht.
Polish[pl]
Wóz cię nie kontroluje.
Portuguese[pt]
O kart não te controla
Serbian[sr]
Kart ne kontrolira tebe.
Swedish[sv]
Kärran kontrollerar inte dig
Turkish[tr]
Kart seni idare etmiyor.