Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det må bestemt blive en frygtelig dag; ellers ville Jehova ikke så ofte henlede opmærksomheden på den.
German[de]
Es muß ein schrecklicher Tag sein; sonst hätte Jehova nicht wiederholt darauf aufmerksam gemacht.
English[en]
It must be a terrible day; otherwise, Jehovah would not so repeatedly call attention to it.
Spanish[es]
Tendrá que ser un día terrible; de otro modo, Jehová no llamaría la atención a ello tantas veces.
Finnish[fi]
Sen täytyy olla hirvittävä päivä – muussa tapauksessa Jehova ei niin toistuvasti kiinnittäisi siihen huomiota.
French[fr]
Ce doit être un jour terrible, sinon Jéhovah n’en parlerait pas si souvent.
Italian[it]
Dev’essere un giorno terribile; altrimenti, Geova non vi richiamerebbe così ripetutamente l’attenzione.
Norwegian[nb]
Det må bli en fryktelig dag, for ellers ville ikke Jehova gang på gang henlede oppmerksomheten på den.
Dutch[nl]
Het moet een verschrikkelijke dag zijn, anders zou Jehovah er niet zo herhaaldelijk de aandacht op vestigen.
Polish[pl]
Dzień ten musi być okropny, w przeciwnym razie bowiem Jehowa nie wspomniałby o nim tyle razy.
Portuguese[pt]
Deve ser um dia terrível; senão, Jeová não traria tantas vezes atenção a ele.
Swedish[sv]
Det måste bli en förskräcklig dag, annars skulle Jehova inte gång på gång ha riktat uppmärksamheten på den.