Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما رأيك ، ( روجرز ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще кажеш, Роджърс?
Czech[cs]
Co ty na to, Rogersi?
Danish[da]
Hvad siger du, Rogers?
German[de]
Was sagen Sie, Rogers?
Greek[el]
Τι λες Ρότζερς;
English[en]
What do you say, Rogers?
Spanish[es]
¿Qué opinas?
Estonian[et]
Mida ütled, Rogers?
Persian[fa]
چی میگی راجرز ؟
Finnish[fi]
Mitä sanot, Rogers?
French[fr]
Qu'en dites-vous, Rogers?
Galician[gl]
Que me di, Rogers?
Hebrew[he]
מה אתה אומר, רוג'רס?
Croatian[hr]
Što kažeš, Rogers?
Hungarian[hu]
Mit szól, Rogers?
Indonesian[id]
Bagaimana menurutmu, Rogers?
Icelandic[is]
Hvað segirðu, Rogers?
Italian[it]
Che ne dici, Rogers?
Japanese[ja]
君 は どう 思 う 、 ロジャーズ ?
Georgian[ka]
კაკგჲ ღვ კაზვრვ, პჲეზყპჟ?
Lithuanian[lt]
Ką pasakysi, Rodžersai?
Macedonian[mk]
Што велиш, Роџерс?
Malay[ms]
Apa pendapat kau, Rogers?
Norwegian[nb]
Hva sier du, Rogers?
Polish[pl]
Co ty na to, Rogers?
Portuguese[pt]
O que diz, Rogers?
Romanian[ro]
Ce zici, Rogers?
Russian[ru]
Что скажешь, Роджерс?
Albanian[sq]
Si thua, Roxhers?
Serbian[sr]
Što kažeš, Rogers?
Swedish[sv]
Vad säger du, Rogers?
Thai[th]
ว่าไงนะ โรเจอร์?
Turkish[tr]
Ne dersin, Rogers?
Urdu[ur]
آپ ، راجرز کیا کہتے ہیں ؟
Chinese[zh]
我们 要 打草惊蛇 罗杰斯 , 同意 吗 ?