Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
قال موظف في شركة نفط (50 عاما) لـ هيومن رايتس ووتش إنه غادر القرية في اليوم السابق:
German[de]
Ein 50-jähriger Mitarbeiter eines Ölunternehmens berichtete, dass er das Dorf am Tag davor verließ:
English[en]
A 50-year old oil company employee told Human Rights Watch that he had left the village the previous day:
French[fr]
Un employé d'une compagnie pétrolière, âgé de 50 ans, a déclaré à Human Rights Watch qu'il avait lui-même quitté le village la veille :
Kurdish Kurmanji[ku]
فهرمانبهرێكی كۆمپانیای نهوت كه تهمهنی ٥٠ ساڵه به هیومان ڕایتس ۆوچی ووت، ڕۆژێك پێشتر گوندهكهی جێهێشتووه: