Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
(Ikomparar an Eclesiastes 9:5; Ezequiel 18:4.)
Bemba[bem]
(Linganyako Lukala Milandu 9:5; Esekiele 18:4, NW.)
Bislama[bi]
(Skelem wetem Eklesiastis 9:5; Esikel 18:4.) ?
Bangla[bn]
(তুলনা করুন উপদেশক ৯:৫; যিহিষ্কেল ১৮:৪.)
Cebuano[ceb]
(Itandi ang Ecclesiastes 9:5; Ezekiel 18:4.)
German[de]
(Vergleiche Prediger 9:5; Hesekiel 18:4.)
Ewe[ee]
(Tsɔe sɔ kple Nyagblɔla 9:5; Xezekiel 18:4.)
Efik[efi]
(Men Ecclesiastes 9:5; Ezekiel 18:4 domo.)
Greek[el]
(Παράβαλε Εκκλησιαστής 9:5· Ιεζεκιήλ 18:4).
English[en]
(Compare Ecclesiastes 9:5; Ezekiel 18:4.)
Spanish[es]
(Compárese con Eclesiastés 9:5; Ezequiel 18:4.)
Hebrew[he]
(השווה קהלת ט’:5; יחזקאל י”ח:4.)
Hindi[hi]
(सभोपदेशक ९:५; यहेजकेल १८:४ से तुलना कीजिए।)
Hiligaynon[hil]
(Ipaanggid ang Manugwali 9:5; Ezequiel 18:4.)
Croatian[hr]
(Usporedi Propovjednik 9:5; Ezehijel 18:4.)
Indonesian[id]
(Bandingkan Pengkhotbah 9:5; Yehezkiel 18:4.)
Iloko[ilo]
(Idiligyo ti Eclesiastes 9:5; Ezequiel 18:4.)
Icelandic[is]
(Samanber Prédikarann 9:5; Esekíel 18:4.)
Italian[it]
(Confronta Ecclesiaste 9:5; Ezechiele 18:4).
Japanese[ja]
伝道の書 9:5; エゼキエル 18:4と比較してください。)
Lingala[ln]
(Kokanisá na Mosakoli 9:5; Ezekiele 18:4.)
Lozi[loz]
(Mu bapanye Muekelesia 9:5; Ezekiele 18:4.)
Lithuanian[lt]
(Palygink Ekleziasto 9:5; Ezechielio 18:4.)
Latvian[lv]
(Salīdzināt Salamans Mācītājs 9:5; Ecēhiēla 18:4.)
Malagasy[mg]
(Ampitahao amin’ny Mpitoriteny 9:5; Ezekiela 18:4.)
Macedonian[mk]
(Спореди Проповедник 9:5; Језекиил 18:4.)
Malayalam[ml]
(സഭാപ്രസംഗി 9:5-ഉം യെഹെസ്കേൽ 18:4-ഉം താരതമ്യം ചെയ്യുക.)
Marathi[mr]
(पडताळा उपदेशक ९:५; यहेज्केल १८:४.)
Burmese[my]
(ဒေသနာ ၉:၅; ယေဇကျေလ ၁၈:၄ နှိုင်းယှဉ်။)
Niuean[niu]
(Fakatatai Fakamatalaaga 9:5; Esekielu 18:4.)
Nyanja[ny]
(Yerekezerani ndi Mlaliki 9:5; Ezekieli 18:4.)
Portuguese[pt]
(Note o que se diz em Eclesiastes 9:5 e Ezequiel 18:4.)
Slovenian[sl]
(Primerjaj Propovednik 9:5; Ezekiel 18:4.)
Samoan[sm]
(Faatusatusa i le Failauga 9:5; Mataio 10:28.)
Shona[sn]
(Enzanisa naMuparidzi 9:5; Ezekieri 18:4.)
Serbian[sr]
(Uporedi s Propovednikom 9:5; Jezekilj 18:4.)
Tamil[ta]
(ஒப்பிடுக: பிரசங்கி 9:5; எசேக்கியேல் 18:4.)
Telugu[te]
(ప్రసంగి 9:5; యెహెజ్కేలు 18:4 పోల్చండి.)
Tagalog[tl]
(Ihambing ang Eclesiastes 9:5; Ezekiel 18:4.)
Tok Pisin[tpi]
(Skelim wantaim Saveman 9:5; Esekiel 18:4.)
Turkish[tr]
(Vaiz 9:5; Hezekiel 18:4 ile karşılaştırın.)
Tsonga[ts]
(Ringanisa Eklesiasta 9:5; Ezekiyele 18:4.)
Ukrainian[uk]
(Порівняйте Екклезіяста 9:5; Єзекіїля 18:4).
Wallisian[wls]
(Vakaʼi ia Tagata Tānaki 9:5; Esekiele 18:4.)
Xhosa[xh]
(Thelekisa INtshumayeli 9:5; Hezekile 18:4.)
Chinese[zh]
可参看传道书9:5;以西结书18:4。)
Zulu[zu]
(Qhathanisa nomShumayeli 9:5; Hezekeli 18:4.)