Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De kom endda så langt som til det tyndtbefolkede område ved Sepafloden.
German[de]
Sie drang sogar bis in das spärlich besiedelte Gebiet des Rio Sepa vor.
Greek[el]
Πήγαιναν ακόμη και στη μακρυνή αραιοκατοικημένη περιοχή του Ποταμού Σέπα.
English[en]
They even went as far as the sparsely settled region of the Sepa River.
Spanish[es]
Hasta fueron a la lejana y escasamente poblada región del río Sepa.
Finnish[fi]
He menivät jopa Sepajoen harvaan asutulle alueelle asti.
French[fr]
Ils pénétrèrent jusque dans la région peu peuplée de la Sepa.
Italian[it]
Arrivarono anche fino alla lontana regione poco popolata del fiume Sepa.
Japanese[ja]
セパ川流域の人口のまばらな地域にまで行ったこともありました。“
Norwegian[nb]
En dro til og med så langt som til det tynt befolkede området ved Sepa-elven.
Dutch[nl]
Zij gingen zelfs helemaal tot aan de dun bevolkte streek van de Río Sepa.
Portuguese[pt]
Chegou a alcançar até mesmo a região pouco habitada do rio Sepa.
Swedish[sv]
De begav sig ända till det glest bebyggda området kring floden Sepa.
Ukrainian[uk]
Вони навіть проповідували порозкиданим мешканцям в околиці Сепа ріки.
Chinese[zh]
他们甚至深入人烟稀少的塞巴河区。