Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
12 aby ti [má] sláva* hrála melodie a nemlčela.
Danish[da]
12 for at [min] herlighed* kan synge og spille for dig og ikke tie.
German[de]
12 Damit [meine] Herrlichkeit* dir Melodien spielt und nicht stillschweigt.
English[en]
12 In order that [my] glory* may make melody to you and not keep silent.
Spanish[es]
12 a fin de que [mi] gloria* te celebre con melodía y no guarde silencio.
Finnish[fi]
12 jotta kunniani* antaisi sävelmän soida sinulle eikä olisi vaiti.
Italian[it]
12 Perché la [mia] gloria* ti innalzi melodie e non taccia.
Korean[ko]
12 이는 내 영광이 당신에게 노래하고 잠자코 있지 않게 하려는 것입니다.
Norwegian[nb]
12 for at min herlighet* skal synge og spille for deg og ikke tie.
Dutch[nl]
12 Opdat [mijn] heerlijkheid* u met melodieën moge bezingen en niet het stilzwijgen bewaart.
Portuguese[pt]
12 Para que a [minha] glória* entoe melodias a ti e não fique quieta.
Swedish[sv]
12 för att min härlighet* skall spela och sjunga till din ära och inte vara tyst.