Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكني كنت اُجيد التصويب ؟
Czech[cs]
Ale uměl jsem střílet.
Danish[da]
Men jeg kan skyde.
Greek[el]
Αλλά μπορούσα vα σουτάρω.
English[en]
But I could shoot, you know?
Spanish[es]
Pero era buen tirador, ¿sabes?
Persian[fa]
زياد تکنيکي نبودم.
Finnish[fi]
Osaan kumminkin laukoa.
French[fr]
Mais je marquais.
Hebrew[he]
אבל יכולתי לחבוט.
Croatian[hr]
Izbačen sam.
Indonesian[id]
Tapi aku tak bisa menyerang.
Macedonian[mk]
Исфрлен сум.
Dutch[nl]
Schieten kon ik wel.
Polish[pl]
Ale potrafiłem strzelać.
Portuguese[pt]
Mas sabia atirar.
Romanian[ro]
Dar trăgeam bine la poartă.
Russian[ru]
Зато бросал я классно.
Slovenian[sl]
A dobro sem streljal.
Serbian[sr]
Ali, znao sam da šutiram, znaš?
Swedish[sv]
Men jag kunde skjuta.
Turkish[tr]
Ama çok iyi şut çekerdim.