Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майката на Били на смъртно легло?
Czech[cs]
K Billyho matce na smrtelné posteli?
Danish[da]
Billys mor på dødslejet?
Greek[el]
Την μητέρα του Μπίλι, ετοιμοθάνατη;
English[en]
Billy's mother, on her deathbed?
Spanish[es]
¿A ver a la madre de Billy, que estaba muriéndose?
Estonian[et]
Billy ema surivoodile?
Finnish[fi]
Billyn äidin kuolinvuoteelle.
French[fr]
La mère de Billie, sur son lit de mort?
Croatian[hr]
Billyjeva majka na samrtnoj postelji?
Hungarian[hu]
Billy édesanyja, a halálos ágyán?
Italian[it]
La mamma di Billy in fin di vita?
Korean[ko]
빌리네 엄마 병상으로?
Norwegian[nb]
Billys mor på dødsleiet?
Dutch[nl]
Billy's moeder, die op sterven lag?
Polish[pl]
Umierała mama Billy'ego.
Portuguese[pt]
A mãe do Billy, às portas da morte?
Romanian[ro]
Mama lui Billy, pe patul de moarte?
Russian[ru]
Мама Билли, на смертном одре.
Slovenian[sl]
K Billyjevi mami, ki je umirala?
Serbian[sr]
Kod Bilijeve majke na samrti?
Swedish[sv]
Billys mor på sin dödsbädd?
Turkish[tr]
Billy'nin ölüm döşeğindeki annesini?