Besonderhede van voorbeeld: 7982230715675241011

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Sal hy die skuldiges vergewe?
Arabic[ar]
هل سيغفر لمرتكبي هذه الجرائم؟
Bemba[bem]
Bushe akalekelela abasongelekeenye bwene?
Cebuano[ceb]
Pasayloon ba kaha niya ang mga tagbuhat ug daotan?
Czech[cs]
Odpustí těm, kdo je spáchali?
Danish[da]
Vil Han tilgive gerningsmændene?
German[de]
Wird er den Tätern vergeben?
Ewe[ee]
Ðe wòatsɔe ake hlɔ̃dolaawoa?
Greek[el]
Θα συγχωρήσει εκείνους που τα διέπραξαν;
English[en]
Will he forgive the perpetrators?
Spanish[es]
¿Perdonará a los culpables?
Estonian[et]
Kas ta toimepanijatele andestab?
Finnish[fi]
Tuleeko hän antamaan anteeksi niille, jotka ovat tehneet niitä?
French[fr]
Pardonnera- t- il à leurs auteurs ?
Croatian[hr]
Hoće li on oprostiti počiniteljima tih zločina?
Hungarian[hu]
Megbocsát majd a gaztettek elkövetőinek?
Indonesian[id]
Apakah Ia akan mengampuni para pelakunya?
Iloko[ilo]
Pakawanennanto kadi dagiti nagaramid kadagitoy?
Italian[it]
Li perdonerà?
Japanese[ja]
それを犯した者たちをお許しになるのでしょうか。
Georgian[ka]
მიუტევებს ის მომნანიებლებს?
Korean[ko]
그분은 그러한 범죄를 저지른 사람들을 용서하실 것입니까?
Lithuanian[lt]
Ar jis atleis nusikaltėliams?
Latvian[lv]
Vai viņš piedos vainīgajiem?
Malagasy[mg]
Hamela ny helok’ireo izay nanao izany ve izy?
Macedonian[mk]
Ќе им прости ли на извршителите?
Malayalam[ml]
കുറ്റവാളികളോട് അവൻ പൊറുക്കുമോ?
Norwegian[nb]
Vil han tilgi?
Dutch[nl]
Zal hij de bedrijvers ervan vergeven?
Northern Sotho[nso]
Na o tla lebalela bao ba bo dirilego?
Nyanja[ny]
Kodi adzawakhululukira apanduwo?
Papiamento[pap]
Lo e pordoná esnan cu a cometé e malechonan?
Polish[pl]
Czy przebaczy sprawcom?
Portuguese[pt]
Vai perdoar os culpados?
Romanian[ro]
Îi va ierta el pe autorii acestora?
Russian[ru]
Простит ли он виновных?
Slovak[sk]
Odpustí páchateľom?
Slovenian[sl]
Ali bo krivcem odpustil?
Shona[sn]
Achakanganwira vapari vemhaka ava here?
Albanian[sq]
A do t’i falë ai autorët e krimeve?
Serbian[sr]
Da li će on oprostiti izvršiocima?
Southern Sotho[st]
Na o tla tšoarela baetsi ba liketso tseo?
Swedish[sv]
Kommer han att förlåta förövarna?
Swahili[sw]
Je, atawasamehe waliofanya ukatili?
Tagalog[tl]
Patatawarin kaya niya ang mga nagkasala?
Tswana[tn]
A o tla itshwarela dikebekwa tseno?
Turkish[tr]
O, kötülük yapanları bağışlayacak mı?
Twi[tw]
So ɔde befiri wɔn a wɔyɛɛ saa nneɛma no?
Tahitian[ty]
E faaore anei o ’na i te hara o te feia taparahi?
Ukrainian[uk]
Чи він простить винуватцям?
Xhosa[xh]
Ngaba uya kuzixolela ezi zaphuli-mthetho?
Yoruba[yo]
Ǹjẹ́ yóò dárí ji àwọn tó hùwà náà?
Chinese[zh]
他会宽恕那些杀人如麻的人吗?
Zulu[zu]
Ingabe uyobaxolela abenzi balezi zenzo?

History

Your action: