Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bartlett, der zu jener Zeit als einziger Bezirksaufseher für Südafrika und die Protektorate diente, machte seine erste Erfahrung mit diesem Gesetz während seines zweiten Besuches in Swasiland im Juli 1951.
English[en]
Bartlett, who at that time was serving as the only district overseer for South Africa and the Protectorates, had his first brush with this law during his second visit to Swaziland in July of 1951.
Spanish[es]
Bartlett, quien en aquel tiempo era el único superintendente de distrito para Sudáfrica y los protectorados, tuvo su primer encontrón con esta ley durante su segunda visita a Suazilandia en julio de 1951.
Italian[it]
Bartlett, che in quel tempo faceva servizio come il solo sorvegliante di distretto del Sud Africa e dei Protettorati, si scontrò per la prima volta con questa legge durante la sua seconda visita allo Swaziland nel luglio del 1951.
Dutch[nl]
Bartlett, die toentertijd als de enige districtsopziener voor Zuid-Afrika en de protectoraten diende, had zijn eerste ervaring met deze wet tijdens zijn tweede bezoek aan Swaziland in juli 1951.
Portuguese[pt]
Bartlett, que naquela época servia como único superintendente de distrito na África do Sul e nos Protetorados, teve seu primeiro choque com esta lei durante sua segunda visita à Suazilândia, em julho de 1951.