Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз бих, ако открия, че майка ми отглежда трева повече от Чийч и Чонг взети заедно.
Czech[cs]
To bych taky, kdybych zjistil, že moje matka vyrůstala obklopená trávou víc než Cheech a Chong.
English[en]
I would be too if I found out my mother was growing more weed than Cheech and Chong combined.
Spanish[es]
Yo lo estaría si mi madre cultivara toda esa hierba.
Croatian[hr]
I ja bih, da saznam kako je moja majka... uzgajala više korova nego Cheech i Chong zajedno.
Hungarian[hu]
Én is kiborulnék, ha kiderülne, hogy az anyám több marihuánát termel, mint a kolumbiaiak.
Dutch[nl]
Dat zou ik ook zijn als m'n moeder wiet teelde.
Portuguese[pt]
Eu também ficaria se descobrisse que minha mãe estava cultivando mais erva que Cheech e Chong juntos.