Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، سأقوم باستثناء
Bulgarian[bg]
Добре, ще направя изключение.
Bosnian[bs]
Napravicu izuzetak.
Czech[cs]
V pořádku, udělám výjimku.
Danish[da]
Jeg vil gøre en undtagelse.
German[de]
Ich werde eine Ausnahme machen.
Greek[el]
Θα κάνω μία εξαίρεση.
English[en]
Okay, I'll make an exception.
Spanish[es]
Bueno, haré una excepción.
Estonian[et]
Okei, ma teen erandi.
Finnish[fi]
Teen poikkeuksen.
French[fr]
Je ferai une exception.
Hebrew[he]
טוב, אני אעשה חריגה.
Croatian[hr]
Učinit ću iznimku.
Hungarian[hu]
Jó, kivételt teszek.
Italian[it]
Faro'un'eccezione...
Macedonian[mk]
Добро, ќе направам исклучок.
Polish[pl]
Dobrze, zrobię wyjątek.
Portuguese[pt]
Certo, farei uma exceção.
Romanian[ro]
Bine, voi face o excepţie.
Albanian[sq]
Mirë, do bëj një përjashtim.
Serbian[sr]
Napravit ću izuzetak.
Turkish[tr]
Tamam, size bir ayrıcalık tanıyacağım.