Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Blátivý svah nám bude pomáhat.
German[de]
Der Schlamm auf dem Hügel hilft uns.
Greek[el]
Η λασπωμένη πλαγιά θα βοηθήσει.
English[en]
The muddy slope will help us.
Spanish[es]
La pendiente embarrada nos ayudará.
Estonian[et]
Mudane kallak aitab meid.
French[fr]
Les pentes boueuses nous aideront.
Croatian[hr]
Blatnjava kosina će nam pomoći.
Hungarian[hu]
A sáros emelkedő minket fog segíteni.
Dutch[nl]
De modder is in ons voordeel.
Polish[pl]
Ta błotnista pochyłość nam pomoże.
Portuguese[pt]
A inclinação enlameada ajudar-nos-á.
Romanian[ro]
Panta noroioasă ne va ajuta.
Serbian[sr]
Blatnjava kosina će nam pomoći.
Swedish[sv]
Den leriga backen hjälper oss.
Turkish[tr]
Çamurlu yokuş işimize yarar.