Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да обикалят в кръг на върха на хълма.
German[de]
Wie sie im Kreis auf der Hügelspitze herumliefen.
English[en]
Parading in circles on top of a hill.
Spanish[es]
Desfilando en círculos en la cima de la colina.
Estonian[et]
Tehes seda vaatemängu mäe otsas.
French[fr]
À parader en cercle au sommet de la colline.
Croatian[hr]
Paradirajući u krugu na vrhu tog brda.
Hungarian[hu]
Körökben parádéztak egy domb tetején.
Indonesian[id]
Berpesta dengan melingkari puncak bukit.
Italian[it]
Sfilare in cerchio sulla cima di una collina...
Dutch[nl]
Rondparaderen op de top van een heuvel.
Portuguese[pt]
Às voltas no topo de uma montanha.
Russian[ru]
Шествовать в кругу на вершине холма.
Slovak[sk]
Prechádzať sa v kruhoch na vrchole hory.
Serbian[sr]
Paradirajući u krugu na vrhu tog brda.
Swedish[sv]
Tågandes i cirklar uppe på en kulle.
Vietnamese[vi]
Họ cứ thế đi thành vòng tròn trên đỉnh đồi.