Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty vole!
German[de]
Verdammte Scheiße, Alter.
Greek[el]
Και γαμώ, φίλε!
English[en]
Holy shit, dude.
Spanish[es]
Joder, tío.
Persian[fa]
یا خدا ، رفیق.
French[fr]
Putain de merde, mec.
Hebrew[he]
אלוהים אדירים, אחי.
Hungarian[hu]
Szent szar, haver!
Italian[it]
Cazzo, amico.
Dutch[nl]
Holy shit, joh.
Polish[pl]
Stary, jasny gwint.
Portuguese[pt]
Minha nossa, cara.
Romanian[ro]
Sfinte rahat, omule.
Russian[ru]
Ни фига себе, чувак.
Turkish[tr]
Vay canına ahbap.