Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
বিভিন্ন ইরানের নাগরিক ও আন্তর্জাতিক মূলধারার প্রচার মাধ্যম জানিয়েছে যে গত সোমবারে (ডিসেম্বর ২২, ২০০৯) প্রায় দশ হাজারের মত বিরোধী সমর্থক ইরানের প্রধান ধর্মীয় কেন্দ্রের রাস্তায় উপস্থিত হয় এবং দেশটির প্রধান ভিন্নমতাবলম্বী ধর্মীয় নেতা আয়াতুল্লাহ হোসেইন আলি মোনতাজারি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময় সরকারি আধা সামরিক বাহিনীর সৈনিকদের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়।
German[de]
Iranische Bürger und internationale Mainstream-Medien berichteten, dass Zehntausende von Anhängern der Opposition am Montag in Irans wichtigstem theologischen Zentrum auf die Straße gingen und während der Beerdigung des Top-Dissidenten und führenden Geistlichen des Landes, Grand Ayatollah Hossein Ali Montazeri mit pro-Regierungs-Milizen zusammenstießen.
English[en]
Iranian citizens and international mainstream media have reported that tens of thousands of opposition supporters took to the streets in Iran's main theological center on Monday and clashed with pro-government militiamen during the funeral of the country's top dissident cleric, Ayatollah Hossein Ali Montazeri.
Malagasy[mg]
Nitatitra ireo olom-pirenena Iraniana sy ny fampahalalam-baovao mahazatra iraisampirenena fa mpanohitra an'aliny no nidina an-dalambe tao amin'ny foibe teolojikan'i Iran tamin'ny Alatsinainy ary nifandona tamin'ny milisy mpomba ny governemanta nandritra ny fandevenana ilay mpitondra fivavahana ambony ao amin'ny fanoherana ao amin'ny firenena, ny Ayatollah Hossein Ali Montazeri.