Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينشئ هذا المشروع إجمالاً للدول المتأثرة نظام موافقة مشروطاً في ميدان عمليات الإغاثة في حالات الكوارث.
English[en]
As a whole, it creates for affected States a qualified consent regime in the field of disaster relief operations.
Spanish[es]
En general, establece un régimen de consentimiento cualificado de los Estados afectados en relación con las operaciones de socorro en caso de desastre.
French[fr]
Dans l’ensemble, il crée pour les États touchés un régime de consentement soumis à conditions dans le domaine des opérations de secours en cas de catastrophe.
Russian[ru]
В целом проект статьи создает для пострадавшего государства режим условного согласия в отношении операций по оказанию помощи в случае бедствий.