Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3245/97 af Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) og Georg Jarzembowski (PPE) til Kommissionen (20. oktober 1997)
German[de]
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-3245/97 von Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) und Georg Jarzembowski (PPE) an die Kommission (20. Oktober 1997)
Greek[el]
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3245/97 υποβολή: Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) και Georg Jarzembowski (PPE) προς την Επιτροπή (20 Οκτωβρίου 1997)
English[en]
WRITTEN QUESTION E-3245/97 by Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) and Georg Jarzembowski (PPE) to the Commission (20 October 1997)
Spanish[es]
PREGUNTA ESCRITA E-3245/97 de Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) y Georg Jarzembowski (PPE) a la Comisión (20 de octubre de 1997)
Finnish[fi]
KIRJALLINEN KYSYMYS E-3245/97 komissiolle esittäjä(t): Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) ja Georg Jarzembowski (PPE) (20. lokakuuta 1997)
French[fr]
QUESTION ÉCRITE E-3245/97 posée par Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) et Georg Jarzembowski (PPE) à la Commission (20 octobre 1997)
Italian[it]
INTERROGAZIONE SCRITTA E-3245/97 di Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) e Georg Jarzembowski (PPE) alla Commissione (20 ottobre 1997)
Dutch[nl]
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3245/97 van Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) en Georg Jarzembowski (PPE) aan de Commissie (20 oktober 1997)
Portuguese[pt]
PERGUNTA ESCRITA E-3245/97 apresentada por Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) e Georg Jarzembowski (PPE) à Comissão (20 de Outubro de 1997)
Swedish[sv]
SKRIFTLIG FRÅGA E-3245/97 från Rijk van Dam (I-EDN), Frits Castricum (PSE) och Georg Jarzembowski (PPE) till kommissionen (20 oktober 1997)