Besonderhede van voorbeeld: 7983737074921334139

Bulgarian

Човек е щастлив, когато тялото му е в хармония с мислите и чувствата му.

English

In my opinion, you're happy when the body is in harmony with your thoughts, with your ideas.

Spanish

Yo pienso que se es feliz cuando el cuerpo... se lleva bien con los pensamientos, con las ideas.

French

Pour moi, on est heureux quand notre corps est en harmonie avec nos pensées et nos idées.

Italian

Secondo me si e felici quando il corpo va d'accordo con i pensieri, con le idee.

Polish

Moim zdaniem jesteśmy szczęśliwi, gdy ciało pozostaje w zgodzie z umysłem, myślami.

Portuguese

Acho que somos felizes... quando o corpo está de acordo com os pensamentos, as idéias.

Romanian

În opinia mea, ţi-e bine când corpul e în armonie cu gândurile, cu ideile tale.

Russian

Я считаю, челoвек счастлив, кoгда егo телo - в сoгласии с егo мыслями, идеями.

Serbian

Mislim da je čovjek sretan kada su tijelo i misli, ideje, usklađeni.

Turkish

Bence, vücudun, düşüncelerinle fikirlerinle uyum içindeyse, mutlu olursun.