Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما نرجع من المدرسة تعطي تيدي و ايمي وجباتهم الخفيفة وتجعلهم يحلون الواجبات
Bulgarian[bg]
Когато се приберем от училището, дава на Теди и Еми закуските, казва им да започват с домашните.
Czech[cs]
Když se vrátíme ze školy, nachystá Teddymu a Emme svačiny, donutí je udělat si domácí úkoly.
English[en]
When we get home from school, she gives Teddy and Emme their snacks, she gets them started on their homework.
Hebrew[he]
כשאנחנו חוזרים מבית הספר, היא נותנת לטדי ואמי את החטיפים שלהם.
Hungarian[hu]
Suli után uzsit ad Teddynek és Emmének, megíratja velük a házit.
Italian[it]
Quando torniamo da scuola, da'a Teddy ed Emme la merenda, fa cominciare loro i compiti...
Portuguese[pt]
Quando chegamos da escola, ela dá comida a eles, faz com que eles façam a lição.