Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, куче.
Czech[cs]
Promiň, pejsane.
Greek[el]
Συγνώμη, σκύλε.
English[en]
Sorry, pooch.
Spanish[es]
Lo siento, perrito.
Finnish[fi]
Anteeksi, rakki.
French[fr]
Désolé, le cabot.
Hungarian[hu]
Bocs, blöki.
Dutch[nl]
Sorry fikkie.
Portuguese[pt]
Desculpe, cachorro.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, potaie.
Russian[ru]
Извини, дружок.
Slovenian[sl]
Oprosti kuža.
Serbian[sr]
Žalim, kuco.
Swedish[sv]
Ledsen jycken.
Turkish[tr]
Pardon, kuçu.