Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد أجعل النائب العام يبدأ بإصدار إستدعائات لو أضطررت
Bulgarian[bg]
Ако се наложи, прокурорът ще издаде принудителни заповеди.
English[en]
I can have the d.A. Start issuing subpoenas if I have to.
Spanish[es]
Puedo obtener una orden, y usar citaciones si hace falta...
Croatian[hr]
Mogu iz D.A. tražiti sudski nalog ako budem morao.
Hungarian[hu]
Ha kell, végzést hozok a kerületi ügyésztől.
Dutch[nl]
Als het moet, kan ik ze dagvaarden.
Polish[pl]
Jeśli będę musiał, załatwię im wezwanie do sądu.
Portuguese[pt]
Posso falar com o P.P. Inicio emitindo citações judiciais se tiver que fazer.
Romanian[ro]
Pot să-i cer procurorului să-mi elibereze citaţii, dacă e nevoie.
Slovenian[sl]
Lahko jim razdelim pozive.
Serbian[sr]
Mogu iz D.A. tražiti sudski nalog ako budem morao.
Turkish[tr]
Mecbur kalırsam savcıdan celp çıkarabilirim.