Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De fleste religiøse programmer ville aldrig kunne konkurrere med de almindelige programmer der er beregnet for Amerikas brede publikum.
German[de]
Die meisten Veranstalter religiöser Sendungen könnten niemals mit der regulären Programmgestaltung für die Masse der amerikanischen Fernsehzuschauer konkurrieren.
Greek[el]
Τα περισσότερα άτομα που κάνουν θρησκευτικές εκπομπές ποτέ δεν θα μπορούσαν ν’ ανταγωνισθούν τα προγράμματα των κανονικών ραδιοφωνικών δικτύων της Αμερικής που απευθύνονται σε μεγάλο ακροατήριο.
English[en]
Most religious broadcasters could never compete with regular network programming for the America mass audience.
Spanish[es]
La mayoría de las personas que transmiten programas religiosos jamás podrían competir con la programación regular de otras cadenas de televisión que transmiten para el grueso de la población estadounidense.
Finnish[fi]
Useimmat uskonnollisten ohjelmien lähettäjät eivät voisi koskaan kilpailla tavanomaisten ohjelmien kanssa Yhdysvaltain suuresta yleisöstä.
Italian[it]
La maggioranza delle emittenti religiose non potrebbero mai competere con i regolari programmi trasmessi dalle reti televisive per la massa dei telespettatori americani.
Japanese[ja]
宗教放送者のほとんどは,アメリカの一般視聴者を対象にした通常の放送番組と競争することはできません。
Korean[ko]
대부분의 종교 방송인들은 미국의 일반 대중 시청자들을 위해 ‘프로그램’을 만드는 정기 방송망과는 도저히 경쟁할 수가 없다.
Norwegian[nb]
De fleste religiøse kringkastingsprogrammer ville aldri kunne konkurrere med vanlige programmer om den store amerikanske tilhører- og seerskare.
Dutch[nl]
De meeste religieuze uitzendingen zouden nooit kunnen concurreren met de gewone programma’s voor het algemene Amerikaanse publiek.
Portuguese[pt]
A maioria dos responsáveis por programas religiosos jamais poderia competir com a programação normal em rede para as audiências de massa, nos Estados Unidos.
Swedish[sv]
De flesta religiösa TV-programledare skulle aldrig kunna tävla med de regelbundna programmen som sänds ut till den stora amerikanska tittarskaran.
Ukrainian[uk]
Більшість релігійних телевізійних передач ніколи не могли б змагатись з регулярними програмами по радіосітках для маси американських глядачів.