Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Спирачни жила, щанги, лостове, връзки
Czech[cs]
Brzdová lana, táhla, pákoví
Danish[da]
Bremsekabler, stænger, arme, forbindelsesled
German[de]
Bremsseile, -zugstangen, -betätigungshebel, -gestänge
Greek[el]
Καλώδια (συρματόσχοινα), ράβδοι, μοχλοί, συνδέσεις συστήματος πέδησης
English[en]
Brake cables, rods, levers, linkages
Spanish[es]
Cables de los frenos, varillas, palancas, conexiones
Estonian[et]
Piduritrossid, -vardad, -hoovastik
Finnish[fi]
Jarruvaijerit, tangot, vivut, jarrulaitteiden liitännät
French[fr]
Câbles de freins, timonerie
Croatian[hr]
Kablovi kočnica, šipke, poluge, spojni dijelovi
Hungarian[hu]
Fékbowden-huzalok, fékvonórudak, fékkarok, fékrudazatok
Italian[it]
Cavi dei freni, tiranteria
Lithuanian[lt]
Stabdžių lynai, trauklės, svirtys, jungtys
Latvian[lv]
Bremžu troses, vilcējstieņi, sviru savienojumi
Maltese[mt]
Kejbils, vireg, livers u linkages tal-brejkijiet
Dutch[nl]
Remkabels, stangen, hendels, overbrenging
Polish[pl]
Linki hamulcowe, drążki, mechanizm dźwigni, połączenia
Portuguese[pt]
Cabos, tirantes, alavancas, articulações dos travões
Romanian[ro]
Cabluri de frână, tije, cuplaj pârghii
Slovak[sk]
Brzdové lanká, ťahadlá, páky, tyče
Slovenian[sl]
Zavorni bovden potegi, drogovi, vzvodi, povezave