Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم الحظ جيدة لك, السيد لوركا.
Bulgarian[bg]
Тогава ви желая късмет, г-н Лорка.
Czech[cs]
Tak to potom hodně štěstí, pane Lorco.
Danish[da]
Så held og lykke til dig, hr. Lorca.
German[de]
Dann wünsche ich Ihnen viel Glück, Mr. Lorca.
Greek[el]
Τότε, καλή τύχη, κ. Λόρκα.
English[en]
Then good luck to you, Mr. Lorca.
Spanish[es]
Entonces que tenga suerte, Sr. Lorca.
Estonian[et]
Siis soovin edu, hr Lorca.
Persian[fa]
پس موفق باشی آقای " لورکا ".
Finnish[fi]
Onnea sitten matkaan.
French[fr]
Alors bonne chance, M. Lorca.
Hebrew[he]
אז מזל טוב לך, מר לורקה.
Croatian[hr]
Onda sretno, g. Lorca.
Hungarian[hu]
Ez esetben minden jót Mr. Lorca.
Italian[it]
Allora le auguro buona fortuna, signor Lorca.
Norwegian[nb]
Så lykke til deg, Mr. Lorca.
Dutch[nl]
Dan wens ik je veel succes, meneer Lorca.
Polish[pl]
W takim razie powodzenia, panie Lorca.
Portuguese[pt]
Boa sorte, Sr. Lorca.
Russian[ru]
Тогда удачи вам мисте Лорка.
Sinhala[si]
එහෙනං ඔයාට සුබ පැතුම්, Mr. ලෝකා.
Swedish[sv]
Lycka till isåfall, mr Lorca.
Turkish[tr]
O zaman sana bol şans Bay Lorca.