Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тази дългосрочна прогноза не е особено розова в регион, нуждаещ се толкова отчаяно от сняг и дъжд, след необичайните жеги през лятото на # г
Greek[el]
Η μακροπρόθεσμη προοπτική δεν είναι ιδιαίτερα ρόδινη σε μια περιοχή που χρειάζεται απεγνωσμένα χιόνι και βροχή μετά τον καύσωνα του καλοκαιριού του
English[en]
This longer term view is not particularly rosy in a region so desperate for snow and rain, following the extreme heat of summer
Croatian[hr]
Dugoročna prognoza nije pretjerano optimistična u regiji kojoj tako očajnički treba snijega i kiše, nakon iznimno vrućeg ljeta
Macedonian[mk]
Подолгорочната перспектива не е особено розова во регионот толку очаен за снег и дожд, по екстремната жештина во летото # та година
Romanian[ro]
Această viziune pe termen lung nu este prea optimistă într- o regiune atât de disperată după zăpadă şi ploaie, după căldura excesivă înregistrată în vara anului
Albanian[sq]
Ky vështrim më afat gjatë nuk është veçanërisht rozë në një rajon kaq të etur për borë dhe shi, në vijim të të nxehtit ekstrem të verës
Serbian[sr]
Dugoročne prognoze nisu ružičaste u regionu koji vapi za snegom i kišom posle ekstremnih vrućina u leto
Turkish[tr]
Aşırı sıcak geçen # yazının ardından, yağışlı mevsimde de kar ve yağmura hasret kalan bölge için, uzun vadeli tahminler hiç de iç açıcı değil